But why does nobody translate Boll’s book?
Questions
September 18th, 2008 → 4:24 pm @ margherita
A traditional astrology blog about Medieval and Renaissance astrology, tradition, astrologers, wandering and fixed stars…
2 Comments → “Questions”
Leave a Reply
Featured Posts
Cardano on fixed stars in De iudiciis geniturarum (1547)
Stars at the border of Sagittarius, the three ones of third magnitude near or over the arrow, have a great influence in producing murderers. If they are well disposed they make heroes, men of war, tribunes, judges, responsible for other people's death; if ill disposed, they make wardens, subordinate
ABOUT STARS RISING WITH THE 12 SIGNS ACCORDING ALBUMASAR GREAT INTRODUCTION
Stars rising with portions of ecliptic, the so-called paranatellonta, have a central place in traditional astrology. Ancient texts give a lot of room to this subject, Manilius dedicated to paranatellonta the whole fifth book of his Astronomica, Firmicus lists them in two of the eight books of Mat
Some personal notes
A THIEF called ANTON GRIGORYEV Caesar divorced Pompeia at once, but when he was summoned to testify at the trial, he said he knew nothing about the matters with which Clodius was charged. His statement appeared strange, and the prosecutor therefore asked, "Why, then, didst thou divorce thy wife?"
A short guide to Ptolemaic primary directions
Reading here and there I see that primary directions are seen as very difficult and occult. It is not like that. Ideas which are behind are very easy to grasp, and modern software can do all the calculation for us: on the other hand people who have learned them generally use them as a way to show ho
The astronomy of primum mobile: Placidean directions under the pole
Since the Antiquity astrology (and prediction) was based on astronomical tables generally divided into three different parts collected together: tables of primum mobile, tables of planetary positions, eclipses; at the beginning of the Renaissance tables of primum mobile were separated from the rest:
the astrological ceiling of Villa Farnesina in Rome
This is the transcript of the lecture kept in Rome by me and Anton Grigoryev (who wrote the article with me) for the Congress/Competition of October 2006 organized by CIDA, the Italian Astrological Association . The Italian text has been published in the Winter 2006 issue of Linguaggio Astrale, t
MEDIEVAL AND RENAISSANCE MUSIC
Music in the Middle Ages and Renaissance is music for life, the sound of work, war, happiness, sadness, love, prayer. [vimeo 2654494] The Litaniae Sanctorum are one of the oldest prayers of the Church. They were established by Gregorius the Great in 590 AD to stop the plague. A medieval legend
Stade on Fixed stars
Fixed stars have a prominent part in traditional astrology: Ptolemy in the first book of Tetrabiblos lists them without giving any meaning, but we have several alternative sources for them, Manilius and Firmicus in the Latin world, Anonymous of 379 and two chapters from Liber Hermetis in theABOUT ME
My name is Margherita Fiorello from Rome, Italy.
I graduated with a thesis on Renaissance villas in Papal Kingdom and I have been engaged in traditional astrology since ten years. Currently I'm studying astrology with Giancarlo Ufficiale, one of the founders of CieloeTerra- Prof. Giuseppe Bezza's traditional astrology group. I'm a member of CieloeTerra and a certified CIDA member. More about me in the bio.
MY BOOKSHOP
Recent Comments
- I showed the video to my friends and we have the d...
- Thanks, Margherita, that was helpful. How importan...
About Cardano’s seven segments (aphorisms): a reviewI see from the net that the first chapter of Seven Segments ""translated" by Anton Grigoryev and Valeria Livina is ready for... »
The Concordia shipwreckLast Friday the cruise ship Costa Concordia, a luxury ship and the largest built in Italy had a fatal shipwreck in front of... »
Dorotheus on ships: the Concordia departureI receive and happily publish from Marco Fumagalli, math mind (and more) of Cieloeterra the following article about Costa... »
About the temperament of the moonA friend in a recent thread in Deborah Houlding forum, focused my attention about the quality of the Moon according Ptolemy.... »
HeavenAstrolabe Italian Version
- Seminario sulle direzioni primarie classiche e la previsione astrologica November 11, 2011
- Seminario sulle direzioni primarie March 1, 2011
- Il girare a vuoto e la feralità di un pianeta February 22, 2011
MY FAVOURITE LINKS
ALMUGEA astrology school
- ALTAIR ASTROLOGY
- ANTON GRIGORYEV
- ARTHYR CHADBOURNE
- ASTRODATABANK
- ASTROLOGY DATABASE
- BEN DYKES
- CAROLINE ALLEN - Astro Weather forecast and more
- CHRIS BRENNAN
- CHRISTINE DAVIS
- CIDA
- CIELO E TERRA
- CLELIA ROMANO
- DE NOVA STELLA
- DEBORAH HOULDING
- DIAL
- DOROTHY KOVACH
- GRYPHON ASTROLOGY
- HELLENISTIC ASTROLOGY
- HELLENISTIC FORUM
- HERMAN VAN ROEY
- LUCIA BELLIZIA & APOTELESMA
- MARIO COSTANTINO: Astrologia Classica
- MEIRA B. EPSTEIN
- NATASA KARALIC KOPRIVICA
- PARSA (in Finnish)
- PATRICIA DEPASSE
- PATRIZIA NAVA
- PAULO SILVA ASTROLOGIA MEDIEVALE
- PETER STOCKINGER
- PRIMUM MOBILE
- RODOLFO VALENTE
- SARA CHELLI
- SUE WARD
- THE CLASSICAL ASTROLOGER
- THE TRADITION WEBLOG
- WROSKOPOS
- YUZURU BLOG
Osthanes
3 years ago
Why should anybody translate it? If someone wants to read it, man liest dieses Buch in deutscher Sprache.
gjiada
3 years ago
We say “Eat this soup or jump out the window.”
Buon Natale e felice anno nuovo to you too.
No real choice, isn’it?